v i m u . i n f o
Deutsche version
grænser politik erhverv samfund kultur havet

Trådobjekt af Bernhard Schwichtenberg

foto
Kilde: Bernhard Schwichtenberg.

"Es kommt ein Schiff geladen ... Das Boot ist voll" [Der kommer et lastet skib ... båden er fuld]. Bernhard Schwichtenberg. Trådobjekt 1992 (højde 12 cm).

Kunstneren, født 1938, sendte selv dette fotografi af hans trådobjekt som julekort - hvert år skaber han et julebudskab i tråd, som skal inspirere til eftertanke, idet det omfortolker julens symboler og på den måde retter en kritik mod nutiden. Sangen "Es kommt ein Schiff geladen" er en af de kendteste tyske advents- og julesange. På bagsiden af kortet står der, under henvisning til det fremstillede objekt, tilføjelsen "Udviklingslandene betalte i 1985 93 sække kaffe for en tysk lastbil, i 1990 var prisen steget til 302 sække?". Hans samlede serie "julekort" tager forskellige aspekter op. Henvisningen til kaffeprisen henviser til de uretfærdige strukturer i verdenshandelen - det er industrilandenes forbrugere, der har glæde af de lave kaffepriser, som dårligt nok dækker kaffebøndernes produktionsomkostninger. På samme måde hentyder "Das Boot ist voll" til asyldebatten. Den schweiziske justitsminister Eduard von Steiger anvendte netop devisen "Das Boot ist voll", da han i begyndelsen af 2. verdenskrig satte kursen for den fremtidige asylpolitik i Schweiz: især jødiske asylansøgere, som officielt ikke blev anset for politiske flygtninge, blev i begyndelsen afvist allerede ved grænsen. I 1990´erne er ordene igen og igen dukket op i forbindelse med debatten om asylansøgere og flygtninge.
Flash Player 9 kræves for at vises dette inhold. Download nu.
case storyFortællinger
multimediaMultimediemodul
photosFotos og illustrationer
audio Audio
metainfoForfatterens kommentarer
lexiconLeksikon