Die Plastik wird auf Anordnung der nationalsozialistischen „Reichskammer der bildenden Künste“ in Berlin nach ihrer Demontage an der Kieler Universitätskirche am 20. April 1937 – es ist „Führers Geburtstag“ – zunächst im Thaulow-Museum eingelagert bevor sie 1939 nach Berlin transportiert wird. Die Arbeit übersteht den Krieg und kann wieder aufgestellt werden.